| CEDAR VALLEY - IOWA | CORDÃO DE OURO | MUSIC | VIDEOS | PICTURES | CAPOEIRA HISTORY | BRAZILIAN CULTURE | LINKS |
The following description of how the music
is played and organized in the Capoeira Angola was provided by
Mestre Jogo de Dentro, a well know Master dedicated to preserve
the traditions taught by Master Pastinha and Master Joao Pequeno, of whom he
is a former student and disciple. Master Jogo de Dentro is the founder and
leader of the Groupo Capoeira Sememte do Jogo de Angola since 1990.
Mestre Jogo de Dentro has approximately 200 students spread across the
cities of Salvador-BA, Sao Paulo-SP, Campinas-SP, Santa Rita do Sapucai-MG
(Brazil), Lousane-Switzerland, Montreal and Toronto, Canada. The Groupo
Cordao de Ouro is lucky and blessed to have such a positive and inspiring
Master as a close friend.
Ladainha (Litany)
The ladainha, or litany, expresses lament, emotion, and the message of the
capoeirista. Listeners must pay attention respectfully. During the litany
the capoeirista remains in front of the berimbaus, attentive and waiting.
The beginning of the first corrido, or song that follows the litany or
eulogy, gives permission for the players to enter the roda and begin their
game. The reco-reco, double-bells, and drums also remain silent during the
litany. The ladainha can be sung by anyone playing an instrument, and even
by one of the two capoeiristas waiting at the foot of the berimbau. The
Master always has priority and must be asked for permission to sing.
Louvação (eulogy)
For the capoeirista, the louvação is a time to express gratitude to the
Master, to God, to the teachings. It is also a tribute to the heroes of our
history. Like the ladainha, it must be listened to respectfully from the
foot of the berimbau. In the louvação, the chorus responds to the main
singer.
Corrido (song)
Corridos are usually short verses and as in the louvação, which they follow,
the chorus must respond to the singer. These verses mark the moment of
enjoyment, for a play. The good singer tries to capture the action of the
roda with his songs. He incites the capoeirista to play a friendly or
aggressive game.
In a capoeira roda, songs have great significance. With its own meaning,
each sentence can send a particular message. A song can be used as an
offensive, or to express pain, joy, anger, sadness, satisfaction, or many
other feelings. For example, to the capoeiristas who like to play by
grabbing and clinging to their opponents, the following song can be used:
DONA ALICE
Oh Dona Alice não me pegue não Não pegue não me agarre não me pegue não...
Oh Dona Alice don't grab me, Don't grab me, don't cling to me, don't grab
me, don't Chorus: Oh Dona Alice don't grab me, Don't grab me, don't
cling to me, don't grab me, don't
In the understanding of Master Jogo de Dentro, a good capoeirista does not
touch his opponent. He/she must be agile, clever, and wise. For the
capoeiristas who use violence as recourse in the roda, wanting to show their
superiority by hurting their opponent, the following song is sung:
PLEASE MY BROTHER Please my brother I don't want trouble here I don't
want trouble here, because trouble only brings confusion Chorus: Please
my brother I don't want trouble here
In reality, the person that is being aggressive in the roda just shows their
own lack of knowledge and consciousness, since capoeira Angola, while
dangerous, is not violent. Danger in the game of capoeira Angola comes from
deliberate, precise movements that leave the partner without means of
self-defense.
The Beats and the Game
Angola Beat<------- Click here for audio example
How to play: Buzz buzz on off
The Angola beat is played by the berimbau named Gunga (bass berimbau). The
Gunga commands the roda in the Capoeira Angola by initiating it and
establishing the cadence of the rhythm.
Sao Bento Pequeno<------- Click here for audio example
How to play: Buzz buzz off on
The Sao Bento Pequeno beat is played by the Berimbau Medio (middle berimbau)
and accompanies the rhythm of the Angola beat.
Sao Bento Grande de Angola Beat<------- Click here for audio example
How to play: Buzz buzz on off off
The Berimbau Viola (treble berimbau) plays this rhythm. The Viola
accompanies the Gunga and is allowed a wide range of variations.